Théâtre Rural d'Animation Culturelle

"Monsieur chasse !"
de Georges Feydeau

ou "Cassaïre...pécaïre"
revu par le Trac !

Création 2008
mise en scène Vincent Siano

 

durée 1h40

Album Photo ici

 Extrait vidéo de quelques minutes ..

Créée le 23 avril 1892 au Palais Royal  , la comédie en trois actes connait à l'époque un succès immédiat.
Le Trac a détourné la localisation géographique de la pièce pour l'implanter à Marseille, donnant un air chanté aux dialogues, entrecoupés d' airs de cabaret aux délicieux accents du Sud.

Si certaines des répliques pourront échapper aux non initiés de la langue d'Oc, le français y tient bonne place, et le comique des situations se suffit à lui même pour se faire entendre. Une comédie légère et ludique.

+ d'infos................................................................................

Distribution

Mr Duchotel /Gilbert Chiron
Léontine Duchotel/Régine Lemaire
Docteur Moricet/Jean Luc Blatière
Mr Cassagne/Jean Louis Sauzade
La Comtesse de Latour/Myrtille Bastard
Cousin Gontrand/Daniel Giusano
Commissaire & Gens d'Armes /Jean & Mireille Cunty, JL Sauzade

Sont également musiciens au cours du spectacle :
Marie Coquet, Myrtille Bastard,
Jean & Mireille Cunty 

Equipe

Lumière /Création : Mathias Blatière, Jean Charles Vautrin
Technique & Régie :  Jean Charles Vautrin
Costumes/ Réalisation : Douce Ferigoule
Costumes/Dessins : Olivia Charbonnel
Décors : Myriam Philis, Jean Louis Sauzade

Conseillers artistiques
Direction d'acteurs : Ivo Mentens
Scénographie : Christine Fabreguettes
Arrangement musical : Marie Madeleine Martinet 
Formation musicale & chant : Mario Leccia, Marie Madeleine Martinet
Affiche : Jean Louis Sauzade

Remerciements à Jean Marie Ramier pour la traduction provençale
et son aide précieuse sur la prononciation !

++ d'images....................................................................................
Téléchargez la plaquette de présentation