Le Bourgeois Gentilhomme est de retour ! samedi 07 août à Brantes - 21h30 place des écoles dimanche 08 août à Beaumes de Venise - 21h salle des Fêtes > Réservations aurès de l'OT de Beaumes 04 90 62 94 39 Tarif 10€ / gratuit - de 12 ans < dimanche 15 août au Thor - 21h  école élémentaire des Jardins

  Carnet Rose >> Bienvenue à Nathan chez Muriel et Matthieu de Jonquières le 26 avril dernier ! Après Méline  en mai 2009 et Luis en novembre dernier , les bébés continuent de faire voir la vie en rose au TRAC...

 Visites en Scène / saison 2010

Vous les avez peut être croisé lors d'une chaude soirée d'été 2009 à Venasque, Bedoin, ou Beaumes de Venise. Les Troubadours du TRAC vous invitent à découvrir les villages du Comtat d'une manière originale, accompagnés par les guides conférencières de la CoVe.

Visite en scène de Bédoin

• Les lundis 12 juillet et 26 juillet ; 9 août à 21h
• RDV devant l'Office de Tourisme, place Portail Olivier
•  

Visite en scène de Beaumes-de-Venise

Tarif : 6€ par personne / tarif réduit 3€ / gratuit pour les moins de 10 ans
Vous pouvez acheter vos places auprès des Office de Tourisme des communes concernées, ou directement auprès du guide, 30 minutes avant le départ, dans la mesure des places disponibles.
   

Les Troubadours : Véronique Antoine, Bruce Brunetto, Marion Jullian, Mario Leccia,  Marie Madeleine Martinet, Sylvie Prabel, et la participation exceptionnelle de Jean Luc Blatière !

Régie Lumière : 

  Album photo ici  

 Les autres visites de villages proposés, avec des troupes de théâtres locales, c'est ici

Retour sur .... les Visites en Scène 2009

Les troubadours du TRAC du 06 juillet au 14 août 2009 * :  le lundi à Bedoin, le mardi à Beaumes, le jeudi à Venasque
avec les comédiens : Marie Madeleine Martinet, Marion Jullian, Sylvie Prabel, Mario Leccia, et Bruce Brunetto. Création & régie lumière : Jean-Charles Vautrin
Accédez au Dossier de Presse
 la Cove propose des promenades spectacles en association avec des compagnies théâtrales locales. A la tombée de la nuit, le guide conférencier vous entrainera pour vivre une expérience originale. Les comédiens vous surprendront au détour d'une ruelle ; les jeux de lumières, les lectures et les surprises mettront en scène la visite pour une découverte patrimoniale enrichie des interventions musicales et poétiques de la troupe... 

D'autres visites spectacles vous sont proposés durant l'été ...
* le mercredi, Visite en Scènes de Malaucène avec les Masqués 
* le vendredi, Visite en Scènes de Caromb avec  le Comptoir des Mots
* le samedi, Visite en Scènes de Carpentras avec la Compagnie Kit
* le dimanche, Visite en Scènes de Sarrians avec la Cie Sèche à l'encre

 Le service Tourisme et Culture de la Cove propose également un programme complet de visites-découvertes des principaux villages et monuments du territoire ;  la brochure est disponible dans les offices de tourisme .

Nos amis hongrois ont accueilli  le TRAC

lors de précédents voyages et échanges culturels.  

La troupe musicale folklorique de la région de Bofta nous a rendu visite quelques jours du 05 au 09 juillet 2010

Leur formation s'est produite à trois reprises en soirée pour le plus grand plasir de nos oreilles : une douzaine de cithares accompagnés de chants traditionnels hongrois.  

...Bientôt l'album photo souvenir en ligne !

* juin-juillet-août-septembre *

en 2010, le TRAC est passé dans les villes et  villages de ..

DATE & heure	Pièce	Lieu	infos ++
15/01 21 heures	"eXXiLs" stage de réalisation 2005	Théâtre du Chêne Noir Avignon	Représentation spéciale Réseau Education Sans Frontières
23/01 20h30	"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière	Rochegude salle des Fêtes
19/02 21h00	"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière	Sarrians salle des Fêtes
27/02 20h30	"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière	St Pierre de Vassols Salle de la Mairie	Lis Acampados
05/03 18h30	Lecture "Le premier homme" d'Albert Camus	Bibliothèque de Sarrians
05/03 20h30	"Monsieur chasse!" d'après Feydeau	Espace Auzon Carpentras	Lis Acampados
06/03 20h30	"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière	Chapiteau Malaucène	Lis Acampados
10/03 18h30	"La vie d'un simple" d'Emile Guillaumin	Bibliothèque de Beaumes de Venise
17/03 18h00	"La vie d'un simple" d'Emile Guillaumin	Salle Polyvalente de Vacqueyras
19/03 20h30	"Le Bourgeois Gentilhomme" de Molière	Salle du Chateau d'Eau Monteux
26/03 20h30	"Monsieur chasse!"  d'après Feydeau	Salle des Fêtes de Crillon le Brave	Lis Acampados
09/04 20h30	"Monsieur chasse!"  d'après Feydeau	Théâtre des 2M Puyméras
10/04 20h30	"Monsieur chasse!"  d'après Feydeau	Salle des Fêtes de Caromb	Lis Acampados
24 avril 20h30 & 25 avril 18 heures + dim. 9 mai à 18 heures	"Les Justes" d'Albert Camus création Pôle Culturel 2010	salle Fracasse Beaumes de Venise
30 avril 20H30	"l'Adoptée" de Joël Jouanneau création TRAC 2010	salle Fracasse Beaumes de Venise
29/05 20h30	"Monsieur chasse!"  d'après Feydeau	Centre Culturel de Bedoin

Ce spectacle est un montage de textes tirés de Fatras.

Comédien : Chiron Frédéric.

Mise en scène : Camille Vivante,

Régie : Alain Vergne.

Costumes : Chrystel Moulinié.

  Prochain rendez vous :

samedi 10 juillet à 21 heures,

le Sonographe - Le Thor

Fatras de Jacques Prévert

Co Production TRAC / la Compagnie des Autres - Carpentras

« Il est admis que poètes et comédiens font bon ménage…

Et il est vrai que la comédienne et le comédien ont besoin de ce compagnonnage, de cette intelligence, qui toujours précède la nôtre sans blesser pour autant notre amour propre…

Sans l’amitié du poète, nous verrions les choses comme elles sont. Je veux dire que nous ne verrions que l’écorce. En vérité, nous connaitrions peu de chose de ce monde. »

Jean Vilar, Préface de « Poèmes à dire »

L’argument principal est le verbe, la parole du poète à partir de textes plus ou moins longs, parfois graves, drôles, ou satiriques.

Car bien que plus de quarante ans aient passé depuis leur parution en 1966, ces textes n’ont rien perdu de leur charge affective et surtout de leur pertinence face à notre monde, grâce à la distance que leur confère l’humour et le « pas de coté »  hérité du surréalisme.

Le jeu du mot y est jubilatoire. La tendresse et la liberté  sont sous-jacentes. La guerre et la bêtise y sont dénoncées. La sensualité  est là, sans détour… 

Frédéric Chiron a déjà effectué un travail en 1988 sur cet ouvrage, travail qui donna lieu à un spectacle joué une quarantaine de fois et fut bien reçu par le public. Aujourd'hui il présente un nouveau choix parmi ces textes, qu'il trouve toujours aussi percutants, comiques, acides, avec l'aide de Camille Vivante comme œil extérieur. Il privilégie les thèmes qui le touchent : la tolérance, l'amour et la sensualité, la religion, la guerre, les paumés du petit matin, la folie et la lucidité souvent associées.

Dans le fatras des textes la forme est des plus simples, peu de décors. Quelques points de lumière, une bande son  et quelques accessoires proposent une scénographie tout à l’avantage des mots.

Première d'une série de cinq pièces appartenant au projet "CAMUS, son théâtre et les jeunes" du Pôle de développement Culturel de Beaumes de Venise - Pratiques artistiques amateurs, "Les Justes" est le fruit d'un travail d'ateliers transversaux :

- l'atelier chant russe, de janvier à avril  2010, sous la direction de Nathalie Moineau avec une quinzaine de participants

- l'atelier théâtre regroupe 7 jeunes comédiens amateurs.

Les premières ont eu lieu les 24 et 25 avril derniers, salle Fracasse, avec la particularité d'être présentées au coeur du dispositif scénique du TRAC, le Théâtr'Oeuf.

 Prochains rendez vous : 

20 juin à Lourmarin, 25 juillet à Valernes (04), 15 octobre à Vaison la Romaine, 26 novembre à Monteux. 

 Voir l'album photo

 " Je voulais juste vous remercier pour la soirée d'hier au chateau de Lourmarin. Les acteurs étaient époustouflants ; tout en fougue, en jeunesse . La presence des chanteurs rythmaient bien les actes. Je ne connaissais pas la pièce. Je vous ai applaudis avec les larmes aux yeux. Merci encore"  Florence H. , le 21 juin 2010 

2010

"Le Serpent d'étoiles"

de Jean Giono

création  théâtrale et musicale

dates & lieux

voir l'affiche

voir le dépliant

texte provençal>français (chapitre 5)

les chants

l'album photo

 Joël Jouanneau est né en 1946 à Celle dans le Loir-et-Cher. Metteur en scène et auteur,

 il monte plusieurs pièces adressées aux enfants, dont il précise qu'ils peuvent être "petits et grands".
Journaliste à Beyrouth, gardé  dans une cave par un enfant armé, de retour en France, il écrit Nuit d’orage sur Gaza,

et se dirige particulièrement vers le théâtre  jeune public : Kiki l’Indien en 1989, Mamie Ouate en Papouasie en 1990.
En 1981, il découvre David Warrilow au TGP de St-Denis dans Le Dépeupleur de Beckett;

La rencontre est importante et il monte avec lui En attendant Godot, La Dernière bande (1992)

et aussi L’Hypothèse (1987) L’Inquisitoire (1992) de Pinget, Les Enfants Tanner d’après Walser, entre autres projets.
Nommé en 1989 artiste associé au Théâtre de Sartrouville, puis en 1999 odirecteur de Heyoka Jeunesse,  il y reste jusqu’en 2003, continue d’écrire et de mettre en scène. Il s'intéresse particulièrement

aux auteurs contemporains. Ses réalisations sont présentées à trois reprises dans le cadre du Festival d'Avignon,

 et quatre fois au Festival d'Automne : entre autres L'Hypothèse et L'Inquisitoire de Robert Pinget,

En attendant Godot de Samuel Beckett, Minetti de Thomas Bernhard, Les Enfants Tanner et L'Institut Benjamenta

de Robert Walser, et L'Idiot de Dostoïevski.
En 2009, le Festival In d'Avignon accueille sa nouvelle création : Sous l'oeil d'Oedipe.

Cette pièce est un mélange des auteurs grecs anciens : Eschyle, Sophocle.

 Elle s'inspire des univers sombres et des héros au destin fatal, comme un hommage aux grandes tragédies.

La pièce :

Un lundi, un gamin dépenaillé arrive chez la mère Procolp, paysanne revêche et méchante.

 Il fait pipi au lit, elle veut se débarrasser de lui. Mais il est malin et la bonne femme est vieille.

Elle se sert de lui jusqu'à ce qu'il s'échappe. Elle le retrouve mais le samedi arrive un étranger

qui se dit être le père de l'enfant. Du lundi au dimanche, sept jours pour qu’une relation s’établisse

entre ces deux-là, que tout sépare…

Ecrite en 2003, au départ pour quatre personnages, dont un enfant muet (Tom-Yukel),

 l’Adoptée est un conte moderne directement inspiré d’un film du cinéaste japonais OZU

 « Récit d’un propriétaire », datant de 1947.

 Distribution :

Cette pièce aborde pêle-mêle le racisme, la différence, les rapports enfant – personne âgée, l’adoption… avec la distance du conte, la poésie et l’humour de l’écriture de Joël Jouanneau. La voir en famille, c’est aussi, plus tard, pouvoir parler de ces sujets avec des souvenirs pour support…

Atelier de « l'art de conter », animé par Martine Deval
La Soirée Conte animée par les élèves de l'atelier "les Trac'conteurs" du vendredi 4 juin (21h) à la salle Fracasse de Beaumes de Venise nous a laissé de beaux souvenirs... et quelques belles photos (cliquez ici) 

« Le conte et le réel sont étroitement liés. Il y a chez l'homme deux pulsions très fortes, le désir de savoir, de comprendre la nature des choses, et le besoin d'espérer. Le conte répond à cette double aspiration. Il explique les mystères de l'univers et en même temps corrige, à coups de baguette magique, une réalité imparfaite, injuste. L'espoir c'est toujours le miracle, le merveilleux » -  Luda Snitzer

mardi 09 février 5ème atelier , et le travail ne fait vraiment que commencer... Désormais, après les jeux sur les images et le plaisir de parler, de rêver, de voyager par les mots, trois personnes au moins se mettent en scène, successivement, pour raconter. Martine guide, remarque, conseille. Les autres aussi. Ainsi, l'apprentissage passe aussi par l'écoute, le recul que l'on peut prendre sur la narration de l'autre et donc... de la sienne. Les stagiaires manquent encore un peu de confiance en eux, d'expérience du contage, mais le coeur est là et les résultats, parfois, viennent vite : on s'aperçoit qu'untel était bien dans son histoire, qu'il nous a captivés. Ou qu'un jeu, un regard différent sur l'histoire permet de "décoincer" la narration. Il était une fois... un atelier qui évolue et un conte qui se poursuit.

le 02/02/2010, 4ème atelier déjà

L'histoire de l'histoire. L'histoire de conter...

Quelle histoire...

Mardi 19 janvier, les apprentis conteurs sont revenus plus nombreux... Pour jouer à nouveaux aux images, à la trame d'un récit et à des méthodes "enfantines" de mémorisation, en passant par les sensations : images, sons, odeurs... le corps a le don de garder de meilleurs souvenirs que la tête, et les histoires s'en nourrissent.
Ensuite, chacun a raconté un conte. Ah, le travail a vraiment commencé ! Nous  pourrons ensuite retravailler sur ces histoires, une base vers les techniques du contage, une base dans la construction d'une maison du récit dans chaque tête...
Afin de partir sur une note ludique, nous avons terminé la leçon par quelques histoires en "Gromeleu". Un langage révolutionnaire et surprenant, prenant chez chacun des sonorités différentes.
Grofleurokmet*
*A bientôt en "gromeleu"

Mardi 12 janvier, les apprentis conteurs sont revenus... Moins nombreux : la neige et le verglas ont chanté leur chanson de l'hiver... Nous n'tions donc plus que six autour de Martine. Qui nous a fait travailler sur les "images". Des images à ressentir avec les cinq sens, des images à décrire, des images différentes selon les personnages. Nous avons ensuite décrypté la trame, l'écheveau du conte merveilleux avant de travailler, pardon de jouer, avec une version de "La Reine des Abeilles" des Frères Grimm.  C'étaient donc de nouveaux jeux afin de se plonger un peu plus avant dans l'art du contage, le plaisir du partage et, toujours, le voyage...

Mardi 05 janvier, les apprentis conteurs se sont retrouvés autour de Martine, soit dix stagiaires : "Un nombre idéal, on peut faire des groupes, des randonnées (contées)..." L'atelier était ludique. Après tout, le conte est aussi un jeu. Et, magie du jeu, après presque deux heures d'échanges de mots, d'histoires et, surtout, d'images mentales, chacun est reparti avec une meilleure appréhension de ce qu'est un conte : une trame, un souvenir plutôt qu'un texte ou un "par-coeur".
Mardi prochain, chacun revient avec une histoire à préparer et on continuera à jouer, écouter, visualiser et voyager.
Tout un conte en somme...

-      Les différents contes, merveilleux, étiologiques etc…

-      Les grands thèmes 

-      Les symboles dans les différentes cultures

-      De quoi parlent les contes (le diable, la femme, les animaux…)

 Par le truchement de jeux de langages travail sur la mémoire, sur les images.

 La fidélité au conte oral.

 La structure du conte merveilleux. Le "squelette" qu'il est essentiel d'avoir assimilé. Ensuite le conteur habille le conte avec ses propres mots, ses propres images.

 Les randonnées. Anticipation, mémoire.

 Mise en forme d'un petit conte ou d'une histoire à deux ou trois personnes et restitution au groupe.

 Présentation d'une bibliographie.

 Martine Deval :  "Je suis née en Occitanie, à Toulouse, il y a.....un bon demi-siècle. C'est à Paris que j'ai rencontré les conteurs qui ont assuré ma formation.  Et depuis je raconte partout où l'on peut porter la parole, en France et même à l'étranger. Et cela fait plus de 20 ans.....

  J'anime également des formations à l'art de conter. Dans les écoles, collèges, je fais un travail de création avec les élèves. J'aime mon public, quelques mots suffisent pour susciter de belles images, je l'interpelle, je le blesse parfois. Je dois capter son attention et surtout la garder jusqu'au bout. Jai besoin du regard de ceux qui écoutent, de la complicité qui s'installe au fil des mots, au fil du temps. Alors Mettez une larme, un rire clair, ajoutez une pincée de grave, une once de fantaisie, un grain de folie, et dégustez comme un grand pot de vin tout parfumé dans la nuit chaude du Midi."

 Cet article du Midi Libre me décrit mieux que je ne saurais le faire :

 « Cheveux grisonnants, gage d'une grande sagesse, mèche rebelle, preuve d'un caractère somme toute volontaire et entier, une grande générosité débordant en sourire chaleureux, Martine Deval a littéralement captivé, voire capturé, son auditoire, l'entraînant tour à tour dans une émotion profonde, dans un humour noir ou richement coloré... Martine Deval, militante et poète glissa son message où se mêlèrent amour, respect, tolérance, partage et courage. Merci madame. »

. Le jeu toujours, et le travail sur les contes a désormais commencé. Où chacun révèle, voire se découvre, un style, un goût, des facilités ou non à conter devant public (même restreint pour l'instant au groupe constitué). L'humour, le jeu, la richesse d'une histoire : car un conte transporte souvent un message, ou des messages. Tandis que le conteur, lui, ne transmet que des images et des mots, du plaisir et de l'imaginaire. A l'exemple du "Petit Chaperon Rouge" raconté (version inspirée d'Angela Carter), puis expliqué par Martine. Car si conter est un art, c'est un art qui a une histoire. Et il est riche et nécessaire d'en avoir quelques notions.

Carnaval des Z'animaux 

stage de réalisation 2009 -DDJS de Vaucluse

Les photos du Canaval au Off 2009 ! 

d'après l'oeuvre de Camille saint Saëns

une création TRAC 2009, 

 mise en scène Vincent Siano

(Conseiller d'Education Populaire & Jeunesse)
 

Quatre jeunes musiciens (un quatuor original : vibraphone, marimba, trombone et violon) et un trio de jeunes comédiens, dans un décor « fantastique » de masques et de sculptures, créent un conte de mots, de notes et d’images pour ressusciter le mythe d’un carnaval poétique et philosophique où les animaux, du lion au cygne en passant par d’étranges créatures, se jouent des passions humaines dans de joyeuses et mystérieuses transgressions.

Tout en respectant la « fantaisie zoologique » de Camille Saint Saëns dans la chronologie des animaux présentés et dans son ironie, elle a été « farcie » d’une parole poétique qui ne s’éloigne jamais de la farce satirique, ni de l’univers merveilleux du « carmentran ».

Mai 2010 :

Le TRAC, retour d’Italie !

Avec ce déplacement en Italie, le trac vient d’effectuer son 34éme voyage à l’étranger ! Invitée par le Teatro Povero de Monticchiello (en Toscane), la troupe balméenne a joué « Le carnaval des animaux », une création musicale et théâtrale inspirée de l’œuvre de Camille Saint Saëns. Ce spectacle visuel, interprété par des jeunes, a été apprécié par les spectateurs italiens, y compris par les non francophones, grâce à l’expression des comédiens, à la virtuosité des musiciens et à la scénographie féerique.

Les rencontres entre les deux troupes ont permis de considérer les similitudes et les différences des démarches culturelles sur un territoire rural. Le trac étant plus mobile dans les villages tandis que le Teatro povero est l’émanation de la communauté villageoise de Monticchiello ; il propose une création annuelle à tous les villageois, laquelle est jouée pendant 3 semaines en été sur la place du village, pour une moyenne de 500 spectateurs par soirée ! Par ailleurs, c’est autour de la vie théâtrale que s’organise la vie économique du village, car elle génère le développement de « l’agri-tourisme », la gestion d’un musée sur la culture populaire et celle d’une « taverne » de cuisine traditionnelle !

Le TRAC continue ainsi d’élargir et de consolider son réseau international basé sur de solides amitiés et une conception de la culture qui dépasse, et de loin, la simple diffusion d’un spectacle.

Comédiens-récitants : Constant d'Orphée Batal,  Vivien Fedele

Texte et mise en scène : Vincent Siano
Scénographie et masques : Myriam Phily
Création Lumière : Carlo Giunta, Jean-Charles Vautrin
Affiche : Laure Abeillon

Distribution  de la pièce :

Musiciens : Fabien Abeillon, Benjamin Mazauric (vibraphone & marimba)
Arnaud Piémont (trombone), Jean Yves Michel (violon)